Абель феррара: «снимать кино…

Абель Феррара: «Снимать кино — это как Америке завоёвывать Европу»

Фильм «Пазолини» был одним из самых обсуждаемых на Венецианском фестивале. Посвящение легендарному режиссёру и итальянскому мыслителю снял американец Абель Феррара, узнаваемый по «Нехорошему лейтенанту», «Королю Нью-Йорка» и фильму «Вам очень рады в Нью-Йорк» о Канне и-Доминике. Мы побеседовали с Фераррой о том, каково ему снимать кино в Европе.

Абель Феррара: «Снимать кино — это как Америке завоёвывать Европу»

Сергей СычёвЧто Пазолини значит для вас лично? Абель ФеррараОн значит для меня всё. Интеллектуально, эмоционально, духовно. От всего, что связано с ним, исходит правда жизни.

Он ни при каких обстоятельствах не был легко автором фильмов. В молодости мы были марксистами, революционерами, и его фильмы были отечественным оружием. Сергей СычёвВаши фильмы совсем другие. Абель ФеррараИ сами мы также. Я американец, он был итальянцем.

Мы из различных поколений — я не прошёл Вторую мировую. Сергей СычёвВаши фильмы делятся на две категории: фильмы с чётким сюжетом и более абстрактные работы. Из-за чего для “Пазолини” вы выбрали второй путь? Абель ФеррараЯ мало устал от прямолинейных историй. Но в итоге ответственнее, что мы желаем сообщить, каким видим Пазолини. В то время, когда пробуешь ответить на данный вопрос, появляется ещё один — кем он был? Режиссёром, мыслителем? Большое количество кем.

Из этого такая форма. Сергей СычёвПочему вы так продолжительно приступали к съёмкам? Я видел громадный перечень продюсерских компаний, через каковые фильм прошёл. Абель ФеррараДля американца снимать фильм в Европе — это как её завоёвывать. Нужна помощь оттуда, из этого… Мы снимали в Бельгии, во Франции — отдельная команда требовалась везде.

Итальянцы с недоверием отнеслись к тому, что американцы делают фильм об их храбрец, но наконец-то помогли. Сергей СычёвУиллем Дефо известен тем, что он виртуозно обладает своим телом на экране, он им «говорит». Но вы этим практически не воспользовались. Абель ФеррараЕго тело в фильме трудилось — в футбол в кадре он поиграл.

Но это хороший вопрос, задайте его Дефо — посмотрим, как он выкрутится.. Сергей СычёвВы говорили, что события фильма имели возможность случиться на Манхэттене… Абель ФеррараХоть в Москве. Это фильм о страсти к знанию, к кино.

Сергей СычёвВы начали фильм со сцен из «Сало». Вы так желали представить живописца — его последними работами? Абель ФеррараМы намерено их выбрали, они ответственны для нас. Кроме этого, мы оставались верными хронологии — в то время он был во Франции, трудился над субтитрами.

Оказалось логично.

Фильм Абеля Феррары: «Вам очень рады в Нью-Йорк» (трейлер)


Записи каковые требуют Вашего внимания:

Подобранные по важим запросам, статьи по теме: