Джерард батлер: «шотландские корни…

Джерард Батлер: «Шотландские корни помогли мне озвучить Стоика»

12 июня на широкий экран вышла вторая часть мультипликационного фильма «Как приручить дракона». Отца главного храбреца, викинга Стоика озвучил Джерард Батлер, а Плеваку, кузнеца, в ученичестве у которого пребывает повзрослевший Иккинг, — Крэйг Фергюсон. В интервью «Фильм Про» актёры поведали, что роднит их с персонажами, которым они подарили голоса.

Необходимо подчеркнуть, что в русском версии роли дублировали Валерий Соловьев (Стоик) и Михаил Боярский (Плевака).

Джерард Батлер: «Шотландские корни помогли мне озвучить Стоика»

Галина ГалкинаМне показалось, данный фильм не о драконах и людях, а об детях и отцах. Так ли это? Крэйг ФергюсонЭто фильм о семье.

О том, как ты можешь обожать кого-то, даже если ты в чём-то с этим человеком не согласен. Эти идеи понятны во всём мире: и в Европе, и у вас в частности. Джерард БатлерЭто фильм о храбрости и о том, что означает быть ребёнком, а что означает быть родителем. В нём затрагиваются вопросы взросления и связанные с этим неприятности. Всё совместно заставляет честно волноваться за храбрецов, даже в том случае, если думается, что выход из тяжёлой обстановки очевиден.

К тому же храбрецы вторых «Драконов» такие различные, что ты с каждым живёшь неповторимый опыт, в довесок приобретая путешествие по чудесному и нескончаемому миру мультипликационного фильма. Галина ГалкинаДжерард, ваш храбрец кроме того поёт в этом фильме. Как вам далось выполнение песни?

Джерард БатлерИ песня прекрасная, и мне на протяжении выполнения не было нужно думать о том, прекрасно я пою, либо так себе. В том-то и прелесть, что песня вся такая ласковая, а поёт её мой храбрец – здоровяк, что слывёт бесчувственным солдатом и не владеет оперным голосом. Я испытал огромное удовольствие, пока стоял у микрофона. Галина ГалкинаВы оба из Шотландии — отчизне солдат, сражавшихся за территории и свободу.

Вы эту историческую сообщение подчёркивали, в то время, когда озвучивали собственных храбрецов? Джерард БатлерДраматизм этих храбрецов содержится в том, что они созданы быть сильными, мускулистыми солдатами, назначение которых сражаться и погибать в битвах за почвы. Это их часть.

Шотландцы также проливали кровь за земли и свободу. Исходя из этого, конечно же, я старался голосом передать храбрость и могущество собственного персонажа. Это придало моему персонажу харизматичность.

Галина ГалкинаВ мультипликационном фильме множество храбрецов-подростков. Кто из них ближе вам по духу, на кого вы и сами были похожи? Крэйг ФергюсонМне – Астрид. Определённо. Джерард БатлерВ каждом храбрец мультика я отыскал частичку себя.

Кроме того в собаках и снеговиках из упряжки. Но однако Иккинг – самый глубочайший персонаж, переживший самый интересный опыт. Он растёт изгоем в собственной деревушке, от чего испытывает давление, но наряду с этим должен взрослеть и принимать решения, от которых зависят судьбе многих людей.

Любому зрителю будет легко ассоциировать себя с Иккингом.
«Как приручить дракона 2». Дублированный трейлер

Джерард Батлер — 5 Фактов о знаменитости || Gerard Butler


Записи каковые требуют Вашего внимания:

Подобранные по важим запросам, статьи по теме:

  • Джерард батлер и аарон экхарт…

    Джерард Батлер и Аарон Экхарт общаются с столичными журналистами Голливудские звёзды Джерард Батлер и Аарон Экхарт уже приветствовали собственных поклонников…

  • Натали портман помогли «русские корни»

    Натали Портман помогли «русские корни» В российский прокат выходит психотерапевтический триллер «Тёмный лебедь». Каждое русское сердце легко обязано…

  • Макбет, тан шотландский

    Макбет, тан шотландский По окончании странствий по свету длиною в год, в российский прокат выходит экранизация Макбета Уильяма Шекспира в режиссерском прочтении…

  • Марк уэбб: «на обработку эффектов у нас ушли месяцы»

    Марк Уэбб: «На обработку эффектов у нас ушли месяцы» Марк Уэбб, постановщик обновлённой киносерии о Человеке-пауке, поведал нам, какими сценами из…

  • Александр цекало озвучил злобную птичку

    Александр Цекало озвучил злобную птичку Совсем не так долго осталось ждать на экраны выйдет новая анимационная комедия «Angry Birds в кино». Собственные голоса самым известным…

  • Андрей мерзликин: «мой персонаж…

    Андрей Мерзликин: «Мой персонаж довольно много питает зависть к, злится и ругается» В отечественной анимации ещё в советское время в озвучании мультипликационных фильмов…

  • Что наблюдать с детьми на каникулах летом 2016 года

    Что наблюдать с детьми на каникулах летом 2016 года Этим летом уже вышло много хороших мультипликационных фильмов и фильмов для домашнего просмотра. Говорим,…

  • В москве завершился громадной фестиваль мультипликационных фильмов

    В Москве завершился Громадной фестиваль мультипликационных фильмов В Москве завершился девятый Громадный Фестиваль Мультипликационных фильмов. Десять дней в пятнадцати кинотеатрах…

Катерории: В мире кино   Тэги: «Шотландские корни помогли, «Шотландские корни помогли озвучить, Батлер «Шотландские корни, Батлер «Шотландские корни помогли