Натали Эммануэль всегда была поклонницей сериала «Игра Престолов», и была весьма поражена, в то время, когда выяснила, что ее взяли на роль Миссандеи, причем с первого прослушивания.
В этот самый момент Натали Эммануэль было нужно столкнуться с первой трудностью, ей было нужно выучить валирийский язык, созданный специально для этого сериала, а выучить его было не так то и просто. Миссандея слушала валирийскую обращение в течении нескольких месяцев ежедневно. Это первенствовал зарубежный язык, которым она овладела, жаль, само собой разумеется, что в настоящей судьбе он ей не пригодится.
Еще одной сложностью, с которой столкнулась актриса Натали Эммануэль на съёмках сериала – стало то, что необходимо Миссандеи необходимо было реагировать на появление драконов, которых в действительности в кадре не было, поскольку они добавлялись в фильм посредством компьютерных разработок.