Нина оказывает помощь Карминье выпутаться из затруднительного положения, в котором она была. Карминья весьма поражена.
Диоженес выбрасывает фотографии, каковые Рони забрал у Суэлен.
Карминья приносит Жоржиньо кое-какие вещи и берет с собой Нину, дабы она приготовила для него обед. Жоржиньо ругается с Карминьей. Она покидает квартиру сына, попросив Нину остаться.
Нина, приготовив еду для Жоржиньо, планирует уходить, не обращая внимания на ливень. Он пробует ее убедить остаться, но Нина предпочитает держаться от него на расстоянии. Она быстро уходит, а Жоржиньо следует за ней. Он защищает ее от брызг из под колес проезжающего мимо автомобиля.
Они оказываются в объятиях друг друга. Жоржиньо думается привычным запах Нины.
Нина сближается с Карминьей, которая просит прощения за то, как приняла ее.
Суэлен соблазняет Леандро. Он приводит ее в собственный дом. В том месте она находит фотографии, каковые ранее выкинул Диоженес.
Рони, застав Суэлен в помещении Леандро, выставляет ее из дома. По окончании ее ухода, Диоженес и Рони выявляют, что Суэлен забрала фотки.
Тессалия решает уехать. Монализа желает организовать прощальную вечеринку. Тессалия требует пригласить Лелеко.
Адауто информирует Муриси, что Лелеко отправился на праздник Тессалии.